Festival Internacional de Cinema Chinês e Lusófono

23 a 29 de Junho no Cinema S. Jorge e Cinemateca Portuguesa

Vai decorrer entre os dias 23 e 29 de Junho de 2014 a 1ª edição do FICH - Festival Internacional de Cinema Chinês e de Cinema Lusófono sobre a China. O FICH  tem como objectivo contribuir para a descoberta e divulgação em Portugal de filmes e cineastas, dentro do universo do cinema Chinês, e filmes de autores Lusófonos que tenham a China ou a cultura Chinesa como temática, bem como a interação da cultura chinesa com a cultura lusófona. O FICH querer mostrar cinema que se pensa a si próprio e ao mundo sobre o qual trabalha.

cardapio.pt @ 18-6-2014 16:55:09

Facebook Twitter Pinterest LinkedIn WhatsApp

O FICH pretende estimular a exibição pública de filmes que não são distribuídos nem projetados nos circuitos comerciais tradicionais de cinema em Portugal, contribuindo para a divulgação e aproximação cultural entre a China e Portugal.


O Festival será dividido em duas secções: competitiva e não competitiva


Entre os filmes chineses em competição estarão longas e curtas metragens terminadas desde Janeiro de 2010. Concorrem filmes de ficção, animação, documentários ou obras experimentais.


Em relação ao Cinema Lusófono de temática sobre a China, a competição inclui longas e curtas metragens e é composta por filmes realizados ou produzidos por autores de origem Lusófona no território da China ou com temáticas em que a cultura chinesa e a cultura lusófona estão presentes e em relação. Serão aceites filmes terminados desde Janeiro de 2010. Concorrem filmes de ficção, animação, documentários ou obras experimentais.


As secções competitivas do FICH são as seguintes:

Visões do território – As artes na construção das cidades, arquiteturas e materiais efémerosSerão programados filmes que lidam com questões relevantes da atualidade chinesa, tendo em foco a organização da sociedade, arquitectura, meio ambiente. São apresentados filmes de curta e longa metragem. Os filmes desta secção podem também estar presentes nas secções não competitivas, se a data de produção for anterior a 2010.

Centros e Periferias, Olhares do Cinema - Nesta secção programa-se o cinema ligado às questões da etnicidade, identidades, novas dinâmicas sociais, emigrações. Esta secção pode mostrar filmes que da europa e do mundo olham a china e os filmes chineses que olham a China e o mundo. Os filmes desta secção podem também estar presentes nas secções não competitivas, se a data de produção for anterior a 2010.

Cinematografia de Macau. - Filmes produzidos no território da REAM ou cuja temática tenha Macau na sua narrativa. Podem concorrer filmes de ficção e filmes documentário. Os filmes desta secção podem também estar presentes nas secções não competitivas, se a data de produção for anterior a 2010.

Filmes Indústria / Autor - Esta secção é programada com filmes mais próximos das narrativas entertainment, sem exclusão de géneros ( drama, acção, etc) , dando a conhecer os novos cineastas e produtores chineses.

A secção não competitiva do festival englobará um panorama sobre as obras essenciais do cinema Chinês, com uma aposta na divulgação da história do cinema chinês, apresentando filmes de cineastas consagrados e independentes. Esta secção é programada numa colaboração entre a Cinemateca Portuguesa e a cinemateca de Pequim.

Os filmes presentes no festival (filmes de ficção, de documentário, longas e curtas metragens) resultam da decisão do Júri de selecção do festival dos filmes inscritos online no site do FICH e de convite directo por parte dos programadores.

 O FICH também organiza, em cada edição, ciclos temáticos, como por exemplo, a música no cinema da China, artes marciais, comunicação política, o cinema e a pintura, o cinema épico, história do cinema chinês, etc.

Secções temáticas

Quantas Chinas há na China? China país multi-cultural e multi-étnico. Nesta secção é dada particular atenção ao cinema documental que tem vindo a ser produzido com aproximações à antropologia cultural, bem como ao cinema de ficção, que nos seus temas retrata conflitos do quotidiano com origem em interacções sociais e individuais de culturas diferenciadas. São também, necessariamente, objecto da programação desta secção, trabalhos cinematográficos que nos confrontam e mostram a ancestral, milenar, história e cultura chinesa.
Macau: A cidade onde Portugal e China coabitam. Nesta secção é dada particular atenção ao cinema documental e de ficção, que tem vindo a ser produzido sobre a cidade de Macau e na própria cidade de Macau, bem como na especificidade da RAEM enquanto cidade ponto de encontro do Ocidente com Oriente e, em particular, entre a China e os Países Lusófonos.
A Indústria Cinematográfica Contemporânea na China: o cinema chinês, como a sociedade chinesa em geral, encontra-se num processo acelerado de mudança. O cinema produzido na China tem passado por diferentes fases que, grosso modo, podem ser diferenciadas entre uma produção fortemente institucional e um cinema independente, de autor, aberto a questões formais e narrativas que se inscrevem directamente nas dinâmicas sociais contemporâneas. Como é e para onde aponta o novo cinema chinês?

Filmes de cineastas Portugueses e Chineses em exibição no cinema S. Jorge e na Cinemateca Portuguesa

ALVORADA VERMELHA, CHINA CHINA, MAHJONG de João Pedro Rodrigues e João Rui Guerra da Mata 
O ESTRANGEIRO, NA ESCAMA DO DRAGÃO de Ivo Ferreira 
MACAU UM LONGE TÃO PERTO de Rui Filipe Torres 
NADA TENHO DE MEU de João Paulo Cuenca, Miguel Gonçalves Mendes e Tatiana Salem Levy
ROULETTE CITY de Thomas Lim 
MACAU STORIES /LOVE IN THE CITY da Associação CUT 
ANO NOVO LUNAR, DRAGÃO EMBRIAGADO, ESPIRITOS ESFOMEADOS, Stº ANTÓNIO E S.JOÃO, FESTIVIDADE DE A-MA, BOLO LUNAR, documentários da série "Olhar Macau" produzidos pela Casa de Portugal em Macau
8816 VERSOS de Sofia Marques
TEN YEARS LOOKING FORWARD TO SEEING YOU de Rui Calçada Bastos, 
I CAN´T FEEL WHAT I FEEL de Xing Danwen, 
MISS MILISSA AND MR FISH de Peng Yun, 
LADY´S de Cui Xiuwen 
THE PRETENDER de José Drumond 
TO RAISE THE WATERLEVEL IN A FISHPOND de Zhang Huan
ARQUIVO E NOSTALGIA de José Maças de Carvalho

Ainda nesta 1ª Edição vão decorrer 3 conferências abertas ao público "Cinema e Relações Internacionais", "Cinema e contaminação de linguagens" e "Olhares sobre a China".

cardapio.pt @ 18-6-2014 16:55:09

Galeria de videos


Clique aqui para ver mais sobre: Cinema e TV


Facebook Twitter Pinterest LinkedIn WhatsApp