Bem-vindo ao Mundo dos Ogglies

Título original: Die Olchis - Willkommen in Schmuddelfing

Realizador: Toby Genkel, Jens Møller

Elenco: Lily Held (Voz), Ben Young (Voz), Susan Tackenberg (Voz)

Género: Animação, Drama, Aventura

Sinopse: À procura de um novo lar para viver, os Ogglies descobrem Smelliville, uma bela e pacífica cidade. Infelizmente, Smelliville tem um problema: o pivete provocado pelo depósito de lixo local. Já não há turistas e os residentes pouco saem de casa. Algo tem de acontecer! Quando Max, o filho do presidente da câmara, e a sua amiga Lotta conhecem os Ogglies na lixeira, percebem que estes são a solução para o problema mal-cheiroso de Smelliville: eles comem lixo! Finalmente instalados, os Ogglies descobriram não só um novo sítio para habitar, mas também um novo propósito. Estaria tudo a correr bem… mas a mãe de Max e um empreiteiro sem escrúpulos têm outros planos para o depósito: querem substituí-lo por um centro de bem-estar! Conseguirão os pequenos Ogglies salvar o seu novo habitat com a ajuda dos seus novos amigos?