Novidades Livros (14 a 20 de Mai)

Editora: Penguin

Sinopse: A tabela periódica constitui uma das descobertas científicas mais transformadoras dos dois últimos séculos e, todavia, a sua criação não exigiu quaisquer instrumentos científicos ou experiências, apenas uma caneta, uma folha de papel e um talentoso químico russo, Dmitri Mendeleev.

Ainda hoje o nosso conhecimento da estrutura química do universo baseia-se totalmente na tabela por ele criada. Do alumínio ao zircónio, conheça as histórias por detrás da construção dos blocos que constituem o mundo.

Neste livro, numa escrita acessível mas bem fundamentada, James M. Russell dá a conhecer a construção da tabela e de cada um dos elementos fundamentais que a constituem, fazendo uma viagem guiada pelos cientistas que descobriram as propriedades únicas dos elementos.

Editora: INCM – Imprensa Nacional Casa da Moeda, maio de 2026

Sinopse: Em 1945, o jornalista luso-espanhol Rogério Pérez publicou as memórias de um antigo mordomo do Palácio de Belém, Vital Fontes. Então com 84 anos, o solícito funcionário contou com desvelo as suas histórias de reis e de presidentes nos palácios da Ajuda, Necessidades e Belém.

Da queda da Monarquia, à implantação da República, da paixão de D. Luís pela música, ao presidente Óscar Carmona («[…] fino de tipo, pé pequeno, nariz aquilino, sério, enérgico […]»), Vital Fontes desvendou histórias de quem serviu, durante 50 anos, o Estado Português.

Esgotado há várias décadas, Servidor de Reis e de Presidentes renasce numa edição revista, anotada e ilustrada pelo Museu da Presidência da República, com o apoio da Imprensa Nacional.

Editora: Desrotina

Sinopse: Um assassino e uma curandeira são forçados a colaborar para travar uma doença fatal, enquanto resistem ao impulso de se matarem um ao outro — ou, pior ainda, de se apaixonarem.

Quando Osric Mordaunt, membro do grupo de assassinos conhecido como Ordem Fyren, adoece gravemente, percebe que precisa dos conhecimentos de uma curandeira muito específica. Contudo, o destino dita que essa mulher pertença a uma fação inimiga: a Ordem Haelan.

Aurienne Fairhrim e os seus companheiros da Ordem Haelan estão sobrecarregados com crianças vítimas de um surto de uma varíola há muito esquecida. Sem financiamento para um programa de imunização, a Ordem está desesperada por dinheiro — tão desesperada que, quando Osric invade o quartel-general para subornar Aurienne, ela é forçada a aceitar curá-lo.

Enquanto trabalham juntos para desvendar não só a origem do mal que o atinge, mas também o misterioso reaparecimento da doença, Osric e Aurienne negam arduamente uma atração que apenas serve para alimentar a tensão entre ambos.

Duas ordens inimigas. Uma praga mortal. Um amor proibido que ninguém pode travar.

Livro Um da duologia Meu Querido Detestado

Editora: Porto Editora

Sinopse:  Uma residência literária em Serralves parecia ser a oportunidade ideal para seis escritores encontrarem inspiração. Contudo, numa gélida manhã, a tranquilidade da residência cai por terra, com a descoberta de um cadáver no parque. O corpo apresenta sinais de violência, não deixando dúvidas de que se tratou de um homicídio.

Chamado ao local do crime, o inspetor Bruno Saraiva é confrontado com uma certeza inquietante: ninguém entrou nem saiu de Serralves. O assassino ainda lá está.

Assim que começa a investigar os escritores e os funcionários, conclui que nenhum deles tinha motivos para desejar aquela morte. Terá a escuridão confundido o assassino, levando-o a matar a pessoa errada? As dúvidas vão-se multiplicando, e um clima de insegurança abate-se sobre a residência. Com um assassino entre eles, em quem podem realmente confiar?

Apesar de todo o esforço, a Polícia não consegue fazer progressos na investigação. Até que é encontrado outro cadáver...

Editora: IN

Sinopse: Estes puzles apelativos e viciantes mergulham os jogadores em mini-mistérios de assassinato envolventes, combinando a simplicidade elegante de jogos como o sudoku com a narrativa de problemas lógicos clássicos. Mas Murdoku introduz o seu próprio elemento único: representações visuais a cores dos ambientes das personagens, com cada elemento a influenciar a investigação: quartos, móveis, plantas, animais e, por vezes, regras adicionais que acrescentam uma reviravolta extra.

Desta vez, numa viagem de regresso ao passado, irá explorar 80 cenas de crime, em cenários medievais, de piratas, da Idade Média, do Velho Oeste e ainda do Antigo Egito. Cada capítulo começa com dificuldade fácil e termina no nível de especialista. Tem o que é preciso para se tornar um detetive mestre?

Editora: Dom Quixote

Sinopse: Pequenas histórias que abrem uma janela sobre o quotidiano da autora, tão familiar e reconhecível quanto divertido.

Diz a autora do presente livro que a crónica a conquistou antes de tudo como exercício de escrita, mas que acabou também por moldar a sua forma de olhar para as coisas e de observar o mundo; e que já não sabe se são determinados acontecimentos que a levam a fazer uma crónica, se afinal é ela própria quem provoca situações irregulares para arranjar assunto para escrever.

Neste belíssimo livro a que Luísa Sobral chamou Da Minha Janela, os leitores riem com a sua falta de jeito para armar uma tenda para os filhos brincarem, mas podem também irritar-se com um edredão que escorrega permanentemente para o chão, ficar indignados com o comportamento de um motorista de TVDE e até preocupar-se com a saúde de alguém muito próximo.

Estes textos fazem-nos pensar sobre o dia a dia de uma maneira mais profunda e mais estruturada e, de repente, é como se a janela da autora fosse, afinal, também a da nossa casa.

Editora: Lua de Papel

Sinopse: A maior parte das mulheres grávidas ouve o mesmo conselho: "Come o que costumas comer habitualmente e o teu bebé vai ter tudo o que precisa de ti." a ciência, porém, conta uma história bem diferente: a sua dieta durante a gravidez vai determinar a saúde do seu filho para toda a vida. Quando Jessie Inchauspé engravidou, pôs-se logo a investigar a fundo a nutrição para gestantes. E descobriu factos surpreendentes: a colina, o DHA (ácido docosa-hexaenóico), a proteína e a glicose são os quatro ingredientes-chave que mais influenciam o desenvolvimento do bebé no útero; no entanto, a maioria das mulheres revela deficiência dos três primeiros e excesso do quarto.

Neste livro, Jessie dá-lhe dicas científicas para:

- Ajudar no desenvolvimento cerebral, crescimento cognitivo e resiliência emocional do seu filho.

- Diminuir os riscos de complicações de saúde posteriores, como asma, alergias e diabetes.

- Influenciar a composição corporal da criança, o funcionamento dos seus órgãos e o metabolismo a longo prazo.

Com informações sobre suplementos, enjoos, o parto, a amamentação, planos de refeições e receitas, bem como histórias pessoais da gravidez da autora, este livro revela o extraordinário poder que as mães têm durante a gravidez - e é um manual essencial para todos os futuros pais.

Editora: Planeta

Sinopse: Alice da Montanha faz-nos um convite irrecusável: voltarmos às nossas raízes. Entre a correria das nossas vidas e as solicitações constantes, esquecemo-nos de escutar a Natureza. De viver ao ritmo das suas estações, cada uma com o seu encanto e o seu propósito: na Primavera, renascemos, depois de um Inverno profundo em que é preciso saber parar; segue-se o Verão, quando vivemos ao ritmo do Sol, e o Outono, quando somos convidados a abrandar.

Neste livro, encontras dicas sobre que plantas colher em cada estação e o que podes fazer com cada uma, desde deliciosas receitas para toda a família a infusões que nos confortam a alma, de preparações caseiras para criares a tua própria farmácia natural a produtos de cosmética natural.

Editora: Livros Horizonte

Sinopse: Esta checklist foi concebida para avaliar, de forma clara e funcional, o perfil fonológico de crianças em idade Pré-escolar e 1.º Ciclo, com especial incidência em casos de crianças com dislexia. Inclui ainda uma parte muito prática com materiais que podem ser usados pelo professor/terapeuta, com a criança.

Ao permitir a identificação precoce de padrões de desempenho e de sinais de risco, esta ferramenta torna-se uma aliada indispensável para educadores, professores e técnicos, possibilitando a intervenção com base em evidência científica e com impacto real na vida das crianças.

Um livro prático, acessível e cientificamente sustentado, que torna a avaliação num ato de cuidado, promovendo, desde os primeiros anos, decisões pedagógicas mais conscientes e trajetórias de aprendizagem mais seguras.

Editora: Lua de Papel

Sinopse: Hiperactividade e défice de atenção. Causas, consequências e soluções.

(A edição revista e actualizada do bestseller sobre hiperactividade de Nuno Lobo Antunes)

Sou o Vasco. Tenho 7 anos. Gosto de jogar à bola. Gosto da minha família. Muitas vezes fico de castigo, porque me porto mal. Na escola, tudo leva muito tempo. É difícil ficar quieto. Queria não fazer tantas asneiras. Mas não é fácil. Eu queria, juro. Mas a minha cabeça anda sempre a mil à hora e o meu corpo vai atrás.

O Vasco é assim. Mas também o Manuel, o Diogo, a Inês e a Catarina. Há milhares de crianças e adolescentes portugueses com Perturbação de Hiperactividade e Défice de Atenção (PHDA). É um nome comprido para uma perturbação complexa, que tendemos a banalizar chamando-lhe hiperactividade. O rótulo não é justo. Nem é justo olharmos para essas crianças, vê-las em roda livre e rotulá-las grosseiramente: mal-educadas. Não são. Têm pais que genuinamente se preocupam, que se interrogam, que não sabem mais o que fazer (ou nem sequer sabem que o filho tem PHDA). É a eles, e aos professores, que se destina este livro. Porque se criaram muitos mitos em torno da perturbação e é preciso desmistificá-los um a um.

Neste livro, vamos conhecer o que a ciência nos diz sobre este distúrbio, perceber os sintomas e como se faz o diagnóstico, falar da medicação, do acompanhamento, discutir o que se pode fazer em casa e na escola. Vamos olhar para a PHDA de diferentes ângulos, porque é uma perturbação que exige esse olhar multifocal.

Editora: Casa das Letras

Sinopse: Poço dos Negros, Lisboa. Fevereiro de 1969.

Salazar está vivo, mas claramente enfraquecido após ter sofrido uma queda e um acidente vascular cerebral. No Palácio de São Bento, vive um quotidiano forjado, cativo numa gaiola de mentiras que tanto o iludem face ao que se passa com a governação do seu país, como iludem o país face à sua capacidade de governação.

É então que, em plena primavera marcelista, uma afoita Brigada de Homicídios, chefiada por Simão Rosmaninho, se vê confrontada com um caso tão enigmático quanto hediondo: o assassinato de um contínuo da PIDE, esfaqueado múltiplas vezes no peito e no pescoço.

As únicas pistas relevantes de que a Brigada dispõe para iniciar a investigação são, para além do corpo, uma carteira cheia de dinheiro, umas chaves de casa, um porta-chaves com o símbolo da Mercedes, uma faca ensanguentada e uma edição do Diário de Notícias do mesmo dia em que o assassinato ocorrera.

Ao longo da trama, outros homicídios vão parar às mãos desta Brigada, mas os holofotes incidem especialmente sobre o crime do Poço dos Negros, sobretudo quando se descobre, após a autópsia ao corpo encontrado, que o assassino é canhoto.

Com a ajuda da sua equipa e, principalmente, do seu grande amigo e companheiro de trabalho Arengas, Simão traça um plano audaz e arriscado para encontrar o misterioso e fugidio assassino, levando os leitores a viajar pelas ruas lisboetas do final dos anos 60 e a visitar as tabernas, as tascas e as casas de jogo e prostituição.

Editora: Cordel D' Prata

Sinopse: E se tivesses a coragem de escrever ao teu futuro? Este livro não é um romance nem um diário — é um retrato íntimo e honesto de quem vive num mundo que exige mais e escuta menos. ao longo das cartas o autor transforma as suas angústias em palavras e os silêncios em reflexões.

Estas cartas não contam histórias inventadas. Contam a realidade de quem vive com o coração à flor da pele: o medo de falhar, a solidão que pesa, os sentimentos que ferem, as dúvidas sobre o corpo, a mente, o amor e o tempo. Cada página é um espelho — inquieto, mas necessário — onde muitos se vão rever. É uma conversa do presente para o futuro. Uma forma de crescer sem precisar de ter todas as respostas. Sem heróis. Sem filtros. Sem vergonha. Destinado para quem já se perdeu por dentro e continua a procurar sentido. Para quem quer parar, respirar e talvez, reencontrar-se.

Editora: Alma dos Livros

Sinopse: Naomi acreditava saber a resposta. Afinal, a sua vida parecia seguir o guião perfeito: rapaz conhece rapariga, apaixonam-se, casam, compram a casa dos seus sonhos e formam uma família. A história que toda a gente quer viver. Até ao momento em que o marido decide escrever um novo final. De um dia para o outro, Naomi é expulsa de casa. Ele contrata os melhores advogados da cidade, deixa a zeros todas as contas do casal e começa uma nova vida ao lado de uma mulher mais nova. Fim da história. Ou, pelo menos, era isso que toda a gente esperava… no entanto, Naomi nunca gostou de finais previsíveis. Em vez disso, começa a observar a nova namorada do ex-marido. Primeiro, por curiosidade. Depois, com mais atenção. e a seguir... demasiado perto. Há algo nela que não encaixa, e, quanto mais Naomi investiga, mais percebe que há segredos ocultos naquela nova vida perfeita. Quando se trata de proteger aquilo que acredita ser seu, talvez esteja disposta a ir mais longe do que qualquer pessoa imagina.

Editora: Alma dos Livros

Sinopse: Quem não está disposto a enfrentar os seus medos estará preparado para ser feliz?

Estamos a atravessar uma crise de meia-identidade. Vivemos pela metade. Mostramo-nos ao mundo, mas escondemo-nos de nós próprios. Vamos adiando a vida até ao dia em que já não a podemos adiar mais. E, sem querer, corremos o maior de todos os riscos: não arriscar. Se mudar custa, quanto custará não mudar? Porque não nos sentimos merecedores daquilo de que precisamos? Quantas vezes confundimos segurança com estagnação? Quem é que nos impede de tentar: o mundo ou nós próprios?

A distância que separa quem somos de quem nos esforçamos para ser pode parecer gigantesca. Ainda assim, ninguém melhor do que nós para dar o salto e descobrir que, afinal, sempre estivemos à nossa altura.

Editora: Edições Chá das Cinco

Sinopse: Dez anos depois de ter fugido da ilha da Madeira, a bailarina Olívia regressa a casa, mas não é apenas o passado que a espera… São também demónios que a empurram para longe.

Na ilha, permanece uma família marcada por uma tragédia antiga, com segredos enterrados há demasiado tempo. Dois irmãos gémeos, ligados a Olívia por uma história intensa e impossível de esquecer. Duas formas opostas de amar. Um amor dividido. E uma perda que mudou tudo.

À medida que Olívia tenta reencontrar-se, uma denúncia anónima põe em questão todas as certezas com que viveu nos últimos dez anos. Entre amores não resolvidos, culpas silenciosas e escolhas feitas à pressa, esta é uma história sobre aquilo que nos salva… e sobre aquilo que nos destrói quando a verdade vem à tona.

Mas neste triângulo onde ninguém é inocente, quantos segredos podem permanecer enterrados?

Editora: Porto Editora

Sinopse: «Divertido e provocador, este livro vai estar nas bocas do mundo.» THE INDEPENDENT

A escrita de Caro agarrou-me pelo pescoço e não me largou.» ANNE HATHAWAY

Natalie Heller Mills é uma mulher americana tradicional: uma esposa e mãe deslumbrante que vende um estilo de vida pioneiro aos seus milhões de seguidores nas redes sociais. O rancho onde vive tem um charme rústico irresistível, o marido é um cowboy atraente, e cada um dos seus seis filhos é mais perfeito do que o anterior.

Que importa se há amas e produtores nos bastidores, se a cozinha esconde eletrodomésticos de nível industrial, se o marido é herdeiro de uma dinastia política? Se os seguidores de Natalie não sabem é como se não existisse. E as “Mulheres Zangadas”? As elitistas que a acusam de ser uma iconoclasta antifeminista? Estão doentes de inveja. Porque Natalie não está apenas a viver a vida perfeita — está a construir um império.

Até que, numa manhã, acorda numa vida que não é a sua. A casa, o marido, os filhos — tudo lhe é familiar, mas está errado. A cozinha não tem eletricidade; os filhos estão sujos e estranhos; e o marido é agora um agricultor competente. Na trave de madeira sobre a porta, está gravada uma data: 1855.

Ainda ontem selecionava fotografias para o Instagram; agora, espera-se que carregue lenha e lave roupa à mão até os dedos sangrarem. Ter-se-á tornado a estrela involuntária de um reality show? Será possível que tenha viajado no tempo?

Quando sofre um ferimento brutal, Natalie percebe duas coisas: esta não é a sua vida; e tem de escapar, custe o que custar.

Um romance eletrizante, tão sombrio quanto mordaz, Yesteryear é um olhar incisivo sobre tradição, fama, fé e a grande encenação da condição feminina.

Editora: 5 Sentidos

Sinopse: As noites de verão podem estar repletas de surpresas…

Enquanto jovem, solteira e desempregada de vinte e cinco anos, vim para os Hamptons por um motivo: focar-me em mim mesma e descobrir o que quero fazer da vida. Não estava, de todo, nos meus planos infiltrar-me numa festa privada e conhecer um estranho demasiado atraente – nada menos do que o Preston Rhodes, o famoso quarterback bilionário dos Manhattan Mambas.

A parte mais absurda da noite foi ele ter-me pedido que fingisse ser sua namorada durante uma semana. Precisava de alguém para o acompanhar ao casamento da irmã, e eu nunca rejeitaria uma oportunidade de ser mimada por um homem rico.

A única questão é que o Preston não é muito bom a fingir.

Agora, em vez de descobrir o que quero fazer, estou a descobrir como seria a vida com ele. Em vez de me focar em mim, estou focada no modo como me toca.

Com esta semana a chegar ao fim, não posso deixar de me perguntar se isto é só um jogo para ele – ou se o calor vai durar para lá do verão.

Da autora de Ilusões & Diamantes e de Traições & Alianças, este último romance da série está repleto de momentos divertidos, doces e escaldantes que te farão corar.

Editora: Bertrand Editora

Sinopse: Viola Davis e James Patterson oferecem-nos um drama judicial imparável e uma personagem inesquecível num thriller poderoso e emotivo que será em breve adaptado para o grande ecrã.

Todos de pé… para a Meritíssima Juíza. A juíza Mary Stone é a cidadã mais respeitada de Union Springs, no Alabama. Assume duas responsabilidades que são para si sagradas: administrar a herdade da família e presidir ao tribunal desta pequena cidade. Mas tudo mudará quando se vir a braços com o processo judicial mais controverso da história do Sul dos Estados Unidos.

Do ponto de vista criminal, a decisão é clara como água. Em termos éticos, não há meio-termo. Na sua essência, trata-se de uma escolha entre a vida e a morte. O caso em questão envolve a doutora Bria Gaines, que foi detida por realizar um aborto a uma adolescente de 13 anos. Ciente dos riscos pessoais e profissionais, levou a cabo o procedimento médico, punível com pena de prisão até 99 anos segundo a nova lei do Alabama, que não permite exceções, mesmo em casos de violação ou incesto.

Sabemos que nenhum juiz pode satisfazer os desejos de todos nós. Seria, aliás, perigoso que o tentasse. Alvo de pressões políticas e da comunidade de ambos os lados da barricada, a juíza Stone está disposta a lutar com tudo o que tem para trazer justiça às pessoas e ao lugar que tem no coração.

Tendo como palco o sul rural dos Estados Unidos dos dias de hoje, este thriller jurídico eletrizante retrata uma juíza brilhante e determinada prestes a tomar uma decisão com repercussões dramáticas para o seu pequeno condado e, muito provavelmente, para todo o país. Com a sua carreira, os seus princípios e, em última instância, a sua própria vida em jogo, qual será a decisão do tribunal?

Editora: Edições Asa

Sinopse: Londres, 1941

Quando Mary conhece a glamorosa Elizabeth, apercebe-se de que as suas vidas não podiam ser mais diferentes. Elizabeth é bonita e sofisticada, e está prestes a partir numa nova aventura para a Irlanda, onde herdou uma casa de campo. Mary, tímida e apagada, não tem nada que a entusiasme além de uma vida monótona como criada em Hampstead. Mas quando um ataque aéreo as força a procurar abrigo, o destino de Mary muda para sempre.

Ao acordar no hospital, a enfermeira confunde-a com Elizabeth e entrega-lhe a mala da jovem, que contém dinheiro e uma passagem para a Irlanda. Esta é a oportunidade de que Mary precisava para escapar às dificuldades da sua vida e começar de novo.

O que poderá correr mal?

Editora: Alma dos Livros

Sinopse: Dois mundos diferentes cruzam-se sem pedir licença. Poderá o amor escrever a sua própria história?

Conhecemo-nos no meu primeiro dia de trabalho. Ele sorriu, e eu fiquei derretida. Depois, provou o café que lhe servi... e odiou. Mas isso não o impediu de regressar no dia seguinte. E no outro. E no outro. Por muito que implicasse com o café, não conseguia deixar de aparecer. A tática dele era clássica e previsível: olhares demorados, comentários sedutores, um sorriso que prometia sarilhos. Acabei por ceder e marcámos um encontro. E foi então que percebi que Sebastian Garcia era, afinal, dono de uma personalidade intensa, segura e confiante. E a profundidade daquele homem desarmou-me completamente. A paixão surgiu sem planos, sem certezas, como se estarmos juntos estivesse predestinado, tal era a intensidade e o desejo. Vivemos momentos tão intensos... Mas o passado dele não estava isento de questões por resolver. E o meu também não. E essa dura realidade acabou por se sobrepor a tudo o resto. Agora, só tenho duas hipóteses: afastar-me desta relação intensa e tempestuosa antes que seja tarde, ou ficar e arriscar. Acho que vou arriscar.

Editora: Temas e Debates

Sinopse: Hoje é indiscutível que Portugal, no dealbar da Modernidade, se tornou um dos primeiros países construtores da globalização, tirando dessa situação um enorme proveito económico.

Por detrás desta capacidade está um espírito empreendedor singular que nos catapultou para o palco-mundo, criando redes e empórios comerciais particulares que abriram novos caminhos da liderança e da gestão.

Esta obra procura sistematizar muito do que se pode hoje ainda considerar relevante daquilo que Portugal tem dado para a gestão e a sua influência na economia mundial.

Partindo da nossa mundividência atual, em que prepondera a «economificação» nas relações globais e em que a gestão é cada vez mais relevante para tornar eficientes as diversas atividades humanas, este livro propõe uma «viagem» de conhecimento às diferentes épocas e estádios do nosso passado, até a um tempo em que o religioso e o político eram dominantes na organização da sociedade e na construção dos horizontes de sentido, mas em que o económico imperava na sua dependência.

Editora: Assírio & Alvim

Sinopse: Desde cedo o reino do desconhecido exerceu uma irresistível força de atração sobre Fernando Pessoa, tornando-se num dos principais motivos da sua poesia e prosa. Dotado de uma grande flexibilidade e curiosidade intelectuais, não se limitou a investigações filosóficas. Interessou-se com fervor pelo ocultismo e pelas antigas correntes esotéricas, leu livros sobre Teosofia, Cabala, Magia, Rosa-Cruz e Maçonaria, escreveu centenas de páginas sobre a história destes e de outros movimentos afins (como os Templários e a Ordem de Cristo), sobre os rituais de iniciação e sobre os vários níveis de realidade invocados pelos ocultistas. Este volume reúne muitas dessas páginas, algumas das quais publicadas aqui pela primeira vez. O prefácio situa o ocultismo de Pessoa na época em que viveu e na obra literária que produziu.

Editora: Alfaguara Portugal

Sinopse: Face ao suicídio dos seus filhos, Yiyun Li escreve um livro sem sentimentalismo ou redenção, literariamente brilhante.

«Escrever, ensinar, jardinar, ir ao supermercado, cozinhar, tratar da roupa — são atividades que, situando-se no tempo, não rivalizam com os meus filhos, porque eles se tornaram intemporais.»

Vincent morreu com 16 anos. James morreu com 19 anos. Num intervalo de sete anos, os dois filhos de Yiyun Li escolheram o suicídio, a meio caminho entre a escola e a casa de família. Tudo na natureza apenas continua é um testemunho delicado, revolucionário, que tem origem no abismo, o novo habitat de uma escritora que escolhe professar a aceitação radical destas mortes trágicas.

Indefetível na eterna condição de mãe, eternamente ligada aos seus filhos, Yiyun Li faz germinar neste livro uma gramática só sua: austera, íntima, capaz de descrever uma das mais extremas experiências humanas, no ponto exato em que a linguagem costuma falhar.

Num exercício literário inigualável, Yiyun Li fixa para sempre o lugar dos seus filhos no mundo, porque «não há agora e outrora, agora e mais tarde; só agora e agora e agora e agora», mas somente agora e agora e agora e agora», como um tempo que nunca termina, apesar da tragédia.