Os destaques da HBO Portugal para o dia 6 de junho

Cinco realizadores espanhóis de cinema e televisão, contam cinco histórias de ficção, sobre a quarentena provocada pelo Coronavírus. Através do ponto de vista de cada realizador, este drama cómico questiona o estranho contexto em que a quarentena nos coloca: O que aconteceria se o teu namorado te deixasse na manhã em que é decretado o confinamento? Será o confinamento uma experiência brutalmente libertadora? E se o confinamento te levar a descobrir que o teu companheiro não é quem achavas que era? É possível viajar sem sair do quarto? Ou como seria viver esta experiência com sete amigos?

Na zona rural de Loxton, África do Sul, Lemmer (James Gracie) embarca relutantemente numa operação sombria de contrabando. Enquanto isso, o Gabinete Presidencial de Inteligência da Cidade do Cabo lança uma investigação secreta de alto risco sobre um plano terrorista, depois de um informante da polícia ter revelado numa reunião entre extremistas islâmicos locais e Suleiman Daoud (Emmanuel Castis), um agente sénior da Al Qaeda. Enquanto a chefe do GPI, Janina Mentz (Sandi Schultz) coordena o caso cautelosamente, o agente especial Quinn (Thapelo Mokoena) está ansiosa para deter alguém e Milla (Rolanda Marais), uma dona de casa que escapou de uma vida suburbana abusiva, consegue um emprego na equipa de pesquisa do caso. Este episódio foi escrito por Jozua Malherbe & René van Rooyen e realizado por Jyri Kähönen.

As Betties reúnem-se - é hora de mais uma sessão de skate feminino. Este episódio foi escrito por Lesley Arfin e realizado por Crystal Moselle.