22/10/2015 a 23/10/2015 Ángel Crespo, colóquio e homenagem

Ángel Crespo (1926-1995) foi um importante estudioso, editor e tradutor da obra de Fernando Pessoa, cuja dimensão plural abrange múltiplas outras facetas nomeadamente a lusitanista e a italianista.

Ángel Crespo: poeta plural, espíritu ibérico celebra a figura multifacetada de Crespo, sublinhando a sua importância para os estudos pessoanos e as suas ligações com a poesia portuguesa, brasileira e com o mundo cultural português através dos testemunhos de, entre outros, Eduardo Lourenço, Pilar Gómez Bedate, Gastão Cruz, Casimiro de Brito, Carlos Nejar, António Osório, Arnaldo Saraiva e Teresa Rita Lopes.

O programa foi concebido e organizado por Pablo Javier Pérez López e Manuele Masini e integra-se no programa da Mostra Espanha 2015.

A Casa Fernando Pessoa, casa habitada pelo autor nos últimos 15 anos da sua vida, está aberta de Segunda a Sábado, das 10H00 às 18H00. Além da programação regular que dinamiza este espaço, pode também visitar-se o quarto de Fernando Pessoa e a biblioteca temática, especializada em Fernando Pessoa e em poesia.

ANGÉL CRESPO POETA PLURAL, ESPÍRITO IBÉRICO

Ángel Crespo (Ciudad Real 1926 – Barcelona 1995) não foi apenas um importante estudioso, editor e tradutor da obra de Fernando Pessoa. A sua dimensão plural abrange múltiplas facetas que cruzam o trabalho poético, ensaístico e de tradução, bem como as vertentes lusitanista e italianista. O presente programa (colóquio e exposição) pretende revigorar a figura multifacetada de Crespo, sublinhando a sua importância para os estudos pessoanos e as suas ligações com a poesia portuguesa, brasileira e com o mundo cultural português.

Organização Pablo Javier Pérez López e Manuele Masini

Parceiros Secretaria de Estado de Cultura do Governo de Espanha, Instituto Cervantes, Casa Fernando Pessoa Apoio Fundação José Saramago

COLÓQUIO
22 E 23 DE OUTUBRO / QUINTA E SEXTA /DAS 10H00 ÀS 17H00

No momento em que se cumprem vinte anos do seu desaparecimento, este colóquio serve também como homenagem a Ángel Crespo, reunindo investigadores e pessoas que com ele directamente trabalharam e conviveram, lembrando o relevante contributo artístico e intelectual que deixou.

EXPOSIÇÃO

22 DE OUTUBRO A 10 DE NOVEMBRO / NOS DIAS E HORÁRIOS DE ABERTURA HABITUAL DO INSTITUTO CERVANTES E DA CFP / INSTITUTO CERVANTES DE LISBOA E CASA FERNANDO PESSOA

Exposição de homenagem à figura do poeta, tradutor, crítico, professor e ensaísta espanhol Ángel Crespo (1926-1995). Esta mostra reúne, no Instituto Cervantes de Lisboa, materiais que ilustram a especial vinculação humana, poética, editorial e biográfica de Crespo com os autores de língua portuguesa. A parte da exposição dedicada à temática pessoana poderá ser visitada na Casa Fernando Pessoa.