20/9/2026 a 3/10/2026 ARRAIAL, a nova criação da Outra Voz, chega a Guimarães e Vila Real
Para celebrar o encontro entre comunidades, tradição e criação contemporânea
ARRAIAL, a nova criação da Outra Voz, apresenta-se em duas datas de entrada livre: a 20 de setembro, no Hall das Salas de Ensaio do Teatro Jordão, em Guimarães, e a 3 de outubro, na Casa de Mateus, em Vila Real. O projeto propõe um espaço de encontro entre diferentes comunidades através da música e da dança, partindo da recolha de património musical tradicional para construir novas formas de criação coletiva.
cardapio.pt @ 1-9-2026 08:48:00
Desenvolvido a partir do trabalho comunitário que tem caracterizado o percurso da Outra Voz, o ARRAIAL surge através da identificação e recolha de músicas festivas pertencentes às diversas culturas representadas nos territórios onde o projeto se desenvolve. A partir desse processo, o espetáculo transforma esse património imaterial em novas composições, criando um diálogo entre tradição e contemporaneidade.
Mais do que adaptar repertórios existentes, o ARRAIAL propõe a construção de novas expressões artísticas que preservam a essência cultural das tradições de origem, ao mesmo tempo que as colocam em contacto com diferentes linguagens e contextos atuais. O resultado é um espaço de partilha onde a diversidade cultural se afirma como elemento central da criação.
Com a participação da Academia de Bailado de Guimarães e da Sociedade Musical de Pevidém, a proposta artística assenta numa visão da arte enquanto lugar de encontro. Através da música, da dança e da presença coletiva em palco, o ARRAIAL procura suspender barreiras, inibições e julgamentos individuais, afirmando a possibilidade de criar a partir da imperfeição, da diferença e da convivência entre múltiplas identidades . O Arraial é a afirmação do manifesto a favor da ideia de que a arte pode emergir do encontro imperfeito, onde se anula a inibição e o julgamento através da multidão de corpos em palco. Num tempo marcado por desafios sociais, e culturais e comunitários, o projeto surge como uma celebração coletiva construída a partir do encontro entre pessoas, memórias e tradições.
Por detrás desta criação encontra-se a Outra Voz, coletivo vocal experimental que desenvolve trabalho comunitário contínuo e regular desde 2010. Inicialmente concebido no contexto da Capital Europeia da Cultura Guimarães 2012, o projeto constituiu-se posteriormente como associação, dando continuidade a uma prática artística centrada na participação, inclusão e criação coletiva.
Ao longo do seu percurso, a Outra Voz colaborou com um conjunto alargado de criadores e artistas de diferentes áreas, entre os quais Amélia Muge, José Mário Branco, António Durães, Catarina Miranda, Jonathan Saldanha, Mão Morta, Ann Hamilton e Rui Souza, afirmando-se como um dos projetos mais consistentes na interseção entre criação artística e envolvimento comunitário em Portugal.
Com duas apresentações de entrada livre em Guimarães e Vila Real, ambos os eventos convidam o público a participar numa experiência onde tradição, contemporaneidade, música, dança e comunidade se cruzam num mesmo espaço de celebração. O ARRAIAL conta com o apoio DGartes e do IMPACTA - Investimento Municipal em Projetos e Actividades Culturais, Territoriais e Artísticas, do Município de Guimarães.
ARRAIAL
20 de setembro | 18h00
Hall das Salas de Ensaio do Teatro Jordão, Guimarães
Entrada Livre
3 de outubro | 18h00
Casa de Mateus, Vila Real
Entrada Livre
cardapio.pt @ 1-9-2026 08:48:00
Clique aqui para ver mais sobre: Música