Meryl Streep dá voz a Florence Foster Jenkins, a "Natália de Andrade americana"

Florence, uma Diva fora de Tom estreia nos cinemas nacionais a 1 de setembro de 2016, com realização de Stephen Frears (A Rainha, Philomena) e interpretação de Meryl Streep no papel desta cantora americana que se tornou famosa nos anos 40 como “a pior cantora de ópera do mundo”, não só pela sua falta de dom artístico, voz e total inabilidade para o canto, mas porque determinou que havia de tornar-se numa nova Maria Callas. Florence empenhando-se de alma e coração nesse objetivo, levando a público esses seus “talentos” num concerto no famoso Carnegie Hall.

Natália de Andrade torna-se conhecida do grande público na década de 80 e fica imortalizada pelas imitações de Herman José em diferentes programas. Em 2012, após a sua morte, o realizador João Gomes lança, em parceria com a RTP2, o documentário Natália A Diva Tragicómica, onde existem referências claras a Florence Foster Jenkins, dadas as semelhanças entre estas duas histórias de perseverança e amor incondicional à música. “É um documentário perturbante que teve como ponto de partida a desconstrução de factos mediáticos e de ideias simples. Queria resgatar a personagem Natália de Andrade do seu ridículo e dar-lhe densidade, fazendo dela um motivo de reflexão póstuma”, refere o realizador João Gomes. Este documentário, que conta com inúmeros testemunhos nacionais e também internacionais, foi vencedor na categoria de Melhor Documentário no Festival de Cinema de Odemira, em 2011, e Seleção Oficial do Festival de Cinema de Música de São Paulo.

Natália de Andrade dedicou toda a sua vida à persecução do sonho de se tornar numa cantora lírica de renome, mas cujo o verdadeiro sucesso e reconhecimento tiveram lugar somente como figura caricatural. Celebrizada em programas televisivos como “O Passeio dos Alegres”, de Júlio Isidro, ou em imitações de Herman José em diversos programas, Natália de Andrade consegue alcançar parte do seu sonho com a gravação de dois discos, o primeiro dos quais já com 54 anos e a passagem por alguns palcos, entre os quais o Coliseu dos Recreios em Lisboa.

“O filme Florence, Uma Diva Fora de Tom, tal como o documentário Natália, A Diva Tragicómica, retrata uma história profunda de coragem e perseverança que é independente da capacidade vocal da cantora”, acrescenta o realizador João Gomes.

Título Original: Florence Foster Jenkins

Realizador: Yarrow Cheney, Chris Renaud

Elenco: Louis C.K. (Voz), Kevin Hart (Voz), Eric Stonestreet (Voz), Jenny Slate (Voz)

Género: Animação, Comédia

Ano: 2016

Estreia: 18 de agosto de 2016

Sinopse: Passado na Nova Iorque dos anos 40, Florence, Uma Diva Fora de Tom conta a história verídica da lendária Florence Foster Jenkins (Meryl Streep), uma socialite e herdeira nova iorquina que perseguiu de forma obsessiva o seu sonho de se tornar uma grande cantora lírica. Se quando cantava, a voz que ouvia na sua cabeça era bonita, para todos os outros tratava-se de uma experiência horrível, mas hilariante.

O seu "marido" e agente, St. Clair Bayfield (Hugh Grant), um aristocrático ator inglês, conseguiu sempre proteger a sua amada Florence da cruel verdade, mas quando esta decide dar um concerto público no Carnegie Hall, St. Clair sabe que está prestes a enfrentar o seu maior desafio.

Realizado por Stephen Frears (A Rainha, Filomena), que recria a Nova Iorque do pós-guerra de forma admirável, Florence, Uma Diva Fora de Tom é, mais do que uma comédia sobre o absurdo, uma pungente lição de dedicação, amor e abnegação, na qual Meryl Streep volta a provar que não é apenas uma das melhores atrizes dramáticas de Hollywood, mas que também domina de forma ímpar o registo de comédia.